看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

  • A+
所属分类:口语练习

  《生活大爆炸》中有太多令人感动的画面了,带给观众无数的美好回忆。特别是Sheldon,每一次他做出与他性格不一致的事情时,总是让人深感意外,但同时又令人无比感动。

比如,霍华德的yellingmother去世时,他安慰心情低落的华仔。

看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

WhenIlostmyownfather,Ididn’thaveanyfriendstohelpmethroughit.Youdo.

但我的父亲去世时,我没有朋友陪我度过那段时间,而你有。

语法解析。

1.Lose;v.失去;丢失;遗失;减少

2.Help:n&v.帮助;协助;救助;有用

和Amy闹矛盾后,对Amy的表白;

看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

Amy,Ifyouwanttobemygirlfriendagain,Ireallywanttobeyourboyfriend.

艾米,如果你愿意重新做我的女朋友,我也非常愿意做你的男朋友。

Ireallywantthattoo.

我非常愿意

Good,becauseIloveyou.

太好了,因为我爱你。

语法解析。

1.Want:wanttodosth想要做某事

2.要;希望;想要;需要n.

看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

Iwaslivinglikehalfaman,thenIcouldn’tlove,butIcan.Ilovethewayyousoftenmylife.

从前的我灵魂从未完整,也不会爱人,但现在的我已经学会爱人。我爱你让我心变得柔软。

语法。

1.Soften。软化;减轻;削弱;(使)柔和

当然,雷纳德在婚礼上的结婚誓词也是令人感动又搞笑,可以说是非常的理工男呢!

看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

Penny,wearemadeofparticlesthathaveexistedsincethemomenttheuniversebegan.

佩妮,粒子从宇宙诞生之初就存于世上,是它们造就了我们。

Iliketothinkthoseatomstraveled14billionyearsthroughtimeandspacetocreateus,sothat

我常常想那些原子穿越140亿年的时间和空间来造就我们,好让我们能相遇,使对方完整。

wecouldbetogetherandmakeeachotherwhole.

语法解析。

1.Particles。颗粒;【数,物】粒子;微量;项

2.Atoms。原子;微粒;微量

3.travelthrough。传遍;读完

4.bemadeof;由…构造而成

看美剧学英语,生活大爆炸的台词解析

Theneedtofindanotherhumanbeinghasalwayspuzziedme.

人穷尽一生追寻另一个人类共度一生的事,我一直无法理解。

MaybebecauseI’msointerestingallbymyself.

或许吧是因为我自己太有意思,不需他人陪伴。

Withthatbeingsaid,mayyoufindasmuchhappinesswitheachotherasIfindonmyown.

所以,我祝你们在对方身上得到的快乐和我给自己的一样多。〉〉〉怎样学好英语口语

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: